电影的灵感来自于我童真的朋友们，所以如果看完千寻，大孩子和小孩子都能高兴的话，那么爷爷就赢了，我是想要认真地一决胜负。
- Life is a train to the grave. There will be many stations on the road. It is difficult for someone to walk with you from beginning to end. When your escort wants to get out of the car, be grateful even if you don't want to, then wave goodbye.
人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以自始至终陪着走完。当陪你的人要下车时，即使不舍也该心存感激，然后挥手道别。
- Remember the people who are nice to you, because they could have been different.
请记得那些对你好的人，因为他本可以不这样。
- Don"t you understand? That"s the power of love.
你不懂么？这就是爱的力量。
- You can't give me what I want. It's meaningless to live in your own world.
你给不了我想要的东西，活在自己的世界里的付出没意义。
- A lot of people, are living on the edge, no one like, the heart is full of inferiority and helplessness. As the faceless man in the face of chihiro, as he said: I am very lonely.
很多人，都生活在边缘地带，没有人喜欢，内心充满了自卑与无助。就如无脸男在面对千寻的时候，所说的那样：我很寂寞，我真的很寂寞。
- No matter how hard the road ahead is, as long as we go in the right direction, no matter how rugged, we are closer to happiness than standing where we are.
不管前方的路有多苦，只要走的方向正确，不管多么崎岖不平，都比站在原地更接近幸福。
- This is as far as I can get you. The rest of the way is for you to go. Don't look back.
我只能送你到这里了，剩下的路你要自己走，不要回头。
- It is impossible to forget what happened, but it is just impossible to remember.
曾经发生过的事情不可能忘记，只不过是想不起而已。
- Don't eat too fat, you 'll get killed!
不要吃太胖哦，会被杀掉的！
- 我不知道离别的滋味是这样凄凉，我不知道说声再见要这么坚强。
- 人永远不知道，谁哪次不经意的跟你说了再见之后，就真的不会再见了。
- 已经走到尽头的东西，重生也不过是再一次的消亡。就像所有的开始，其实都只是一个写好了的结局。
- 用善意的心情去理解别人的话，会让世界单纯美好容易。世界如此之大，我却能幸运地遇见一些人。
- 我不知道将去何方，但我已在路上。
- 一条路不能回头，就是一生要走许多路，有成长之路。很多事情不能自己掌控，即使再孤单再寂寞，仍要继续走下去，不许停也不能回头。
- 因为遇见你，我才知道我也能拥有美丽的记忆。所以，无论你怎么对待我，我都会用心去宽恕你的恨，用心去铭记你的好。
- 人们常常会欺骗你，是为了让你明白，有时候，你唯一应该相信的人就是你自己